Die Schuhe auf dem Kopf: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| (6 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
translated = English : ''[[Roots and Wings]]'', chapters 7 to 11 | translated = English : ''[[Roots and Wings]]'', chapters 7 to 11 | ||
::Translated by [[Sw Prem Nirvano]] und [[Ma Deva Shanta]] | | ::Translated by [[Sw Prem Nirvano]] und [[Ma Deva Shanta]] | | ||
notes ="''Die Schuhe | notes ="''Die Schuhe auf dem Kopf'' enthält 5 der insgesamt 11 zu einem Zyklus gehörenden Gespräche aus dem englischen Original: ''Roots and Wings''. Die 6 vorausgehenden Gespräche erschienen 1980 in der Übersetzung ''[[Mit Wurzeln und mit Flügeln]]''." | ||
:(''Die Schuhe auf dem Kopf'' contains 5 of the 11 talks belonging to the english original: ''Roots and Wings''. The previous 6 talks were published in the 1980 translation ''[[Mit Wurzeln und mit Flügeln]]''.) | |||
:(''Die Schuhe | |||
| | | | ||
period = Jun 16, 1974 to Jun 20, 1974 | year= 1974 | | period = Jun 16, 1974 to Jun 20, 1974 | year= 1974 | | ||
nofd = 5 | | nofd = 5 | | ||
editions = | editions = | ||
{{bookedition| dsadk01.jpg | | | {{bookedition| dsadk01.jpg | | 1981 | Edition Lotos | 1 | 3-9800394-3-9 | 255 | P | © des englischen Originals: 1975 Rajneesh Foundation, Poona, Indien | ||
::© der deutschen Übersetzung mit allen vorbehaltenen Rechten: 1981, Edition Lotos, 8050 Freising | ::© der deutschen Übersetzung mit allen vorbehaltenen Rechten: 1981, Edition Lotos, 8050 Freising | ||
::gestaltet von [[Sw Deva Amiya]] | ::gestaltet von [[Sw Deva Amiya]] | ||
::gedruckt in der Druckerei Schmerbeck in Tiefenbach | ::gedruckt in der Druckerei Schmerbeck in Tiefenbach | ||
:: <gallery widths= | :: <gallery widths=200px heights=200px > | ||
Image:dsadk01A.jpg |Page 23 | Image:dsadk01A.jpg |Page 23 | ||
Image:dsadk01B.jpg |Page 55 | Image:dsadk01B.jpg |Page 55 | ||
Image:dsadk01C.jpg |Page 97 | Image:dsadk01C.jpg |Page 97 | ||
Image:dsadk01D.jpg |Page 137 | Image:dsadk01D.jpg |Page 137 | ||
Image:dsadk01E.jpg |Backpage | |||
</gallery> | </gallery> | ||
| Line 25: | Line 25: | ||
language = German | | language = German | | ||
}} | }} | ||
[[category:Zen and Zen Masters (de:Zen und Zen Meister) | [[category:German Publications|Schuhe auf dem Kopf]] | ||
[[category:Translated First Editions (de:Übersetzte Erstausgaben) | [[category:Zen and Zen Masters (de:Zen und Zen Meister)|Schuhe auf dem Kopf]] | ||
[[category:Translated First Editions (de:Übersetzte Erstausgaben)|Schuhe auf dem Kopf]] | |||
Latest revision as of 12:09, 21 December 2015
- translated from
- English : Roots and Wings, chapters 7 to 11
- Translated by Sw Prem Nirvano und Ma Deva Shanta
- notes
- "Die Schuhe auf dem Kopf enthält 5 der insgesamt 11 zu einem Zyklus gehörenden Gespräche aus dem englischen Original: Roots and Wings. Die 6 vorausgehenden Gespräche erschienen 1980 in der Übersetzung Mit Wurzeln und mit Flügeln."
- (Die Schuhe auf dem Kopf contains 5 of the 11 talks belonging to the english original: Roots and Wings. The previous 6 talks were published in the 1980 translation Mit Wurzeln und mit Flügeln.)
- time period of Osho's original talks/writings
- Jun 16, 1974 to Jun 20, 1974 : timeline
- number of discourses/chapters
- 5
editions
|
|
Die Schuhe auf dem Kopf
 Page 23  Page 55  Page 97  Page 137  Backpage
|
